Ноябрь

Как прошел ваш первый месяц обучения в FHWS?

Первый месяц обучения в FHWS быстро пролетел. Программа достаточно насыщенная, лекции каждый день, поэтому расслабиться можно только на выходных. В начале сильно устаешь с непривычки от немецкого языка, паникуешь, что очень мало понимаешь, но, как только сам начинаешь разбирать и переводить материал, становиться легче. Свободного времени немного, но если есть, то я хожу гулять в город с новыми знакомыми, занимаюсь спортом, смотрю фильмы или нахожу интересный рецепт и экспериментирую на кухне. Все продукты есть в магазинах, для тех, кто особенно скучает по русским продуктам, также есть русский супермаркет, правда там цены в два раза дороже, чем в России. Также иногда с друзьями я хожу в университетскую столовую. Очень удобно, что у них есть страница в Instagram, куда они ежедневно выкладывают последние новости. Особенно вкусно посещать столовую в «специальные» дни, например, у нас была неделя американской еды с жареной картошкой и бургерами, или один день каждый желающий мог приобрести боул с ингредиентами, приготовленные по азиатским рецептам.

Удалось ли подружиться с немецкими и международными студентами?

К сожалению, из-за того, что вся учеба онлайн немного проблематично познакомиться с одногруппниками, но у нас есть группа в WhatsApp и канал в Discord, где все друг с другом общаются, так как очень много также и немцев, которые приехали в Вюрцбург впервые и тут одни без родителей и друзей. Поэтому многие идут на контакт и не прочь встретиться прогуляться в городе. Очевидно, что во время ограничительных коронавирусных мер сложновато лично познакомиться с одногруппниками и интернациональными студентами, но, тем не менее, мне удалось познакомиться с парой человек. В основном я общаюсь с немцами, поскольку заинтересована именно в практике немецкого языка и изучения их культуры, но иностранных студентов в городе также очень много, особенно в общежитиях. Во время пандемии нельзя собираться компаниями, поэтому ребята встречаются в Discord и онлайн проводят вместе время, болтая и играя в компьютерные игры. Я не фанат онлайн-игр, поэтому чаще всего просто приму участие в беседе и потом отключаюсь.

Что вам показалось совершенно другим в немецкой системе образования по сравнению с вашей родной страной?

Безусловно немецкая система образования отличается от российской. Существует список предметов, какие ты должен обязательно пройти, но также есть и предметы на выбор, что мне безусловно импонирует. В начале обучения большой свободы выбора в предметах нет, поскольку сейчас закладывается база, но в старших семестрах он есть. Здесь все студенты самостоятельно регистрируются на экзамены и решают, какие предметы они будут сдавать в текущем семестре, а какой могут отложить и сдать в следующем. Конечно, не нужно ничего откладывать в долгий ящик и желательно сдавать все в срок, но бывают разные жизненные ситуации, поэтому такая возможность очень целесообразна. Кроме того, посещение лекций не контролируется профессорами в отличие от российских вузов, ты сам должен быть заинтересован в своем образовании и посещении лекций, так как там ты получаешь нужные знания твоей будущей профессии и подготавливаешься к экзаменам. Невозможно не отметить удобство пользования учебным порталом. Все слайды и документы с лекций доступны онлайн. Можно перед семинаром изучить материал и перевести незнакомые слова, чтоб на самой лекции было легче усваивать материал. Но, конечно, презентаций недостаточно, поэтому профессора всегда дают список дополнительного материала и учебников. Каталог библиотеки широк и разнообразен. Некоторые учебники доступны онлайн, какие-то можно забронировать и непосредственно забрать на дом, либо прийти в библиотеку, взять книгу с полки и позаниматься в учебном зале. Таким образом, самое главный критерий, который я бы отметила в немецкой системе образования – это самостоятельность.

Насколько хорошо вы понимаете профессоров и других сотрудников вуза? Есть ли языковые сложности в университете и в быту? Какой у вас уровень немецкого на данный момент?

Я сдала экзамен TestDaf по немецкому языку на 17 баллов из 20, чему была очень рада, и думала, что у меня достаточно высокий уровень знания языка для учебы в Германии. Но на первых лекциях я ощущала себя так, как будто никогда ранее не изучала язык. Очень много экономических терминов, разный акцент у профессоров, скорость разговора – все это немножко вгоняло в депрессию, но все через это проходят и потом отпускает. Спустя месяц все также много новых слов в лекциях, но процент понимания материала повышается, что мотивирует заниматься еще больше. Некоторые профессора записывают свои лекции и выкладывают на портал, поэтому если ты недопонял какую-то тему, всегда можешь обратиться к записям. В дополнение профессора всегда отвечают на письма со студенческой почты и могут лично назначит встречу в zoom, если ответ на вопрос достаточно развернутый и требует дискуссии. Разговорный язык дается безусловно легче, главное практиковать его как можно больше и чаще, и не боятся делать ошибки. Немцы поправляют и объясняют слово, если оно тебе не знакомо. В крайнем случае переходят на английский.

Остались ли еще какие-то нерешенные организационные бытовые вопросы? Если да, какие?

Все бытовые вопросы реально уладить в первый месяц. Сюда относится регистрация по месту жительства (прописка), открытие банковского счета, активация страховки, заключение договора с мобильным оператором и покупка домашней утвари. По приезду я отправила свой отрицательный тест на коронавирус в местный департамент здравоохранения, чтоб меня освободили от карантина. Далее онлайн я взяла термин в Rathaus (https://www.wuerzburg.de/buerger/index.html) на регистрацию (Meldewesen). Приносишь свой паспорт и документ от арендодателя, где ты сейчас проживаешь. Вся почта будет приходить потом на этот адрес, а почты будет много и с важной информацией. Сам процесс регистрации длится 15-20 минут. Потом необходимо открыть счет в банке. Банков много, чаще всего для студентов счет бесплатный, но зависит от банка. В Вюрцбурге много банкоматов и филиалов Sparkasse, но для открытия там счета необходим немецкий номер налогоплательщика, если проводить аналогию, то полагаю это как в России ИНН. Он обычно приходит 2 недели после регистрации. Ждать я не хотела, поэтому открыла счет онлайн в Commerzbank и пришла в тот же день на верификацию в отделение. Через неделю получала конверты с пин-кодом от личного кабинета, пин-кодом от карты, саму карту, приветственным письмом. У каждого банка есть еще своя программа рекомендаций. Можно у знакомых взять пригласительный код и каждому от банка будет презент. Это может быть какая-то бесплатная подписка либо N-ая сумма денег. Провела пару транзакций по карте, чтоб убедиться, что все функционирует и пошла в страховую компанию, заполнить SEPA и активировать страховку. SEPA – это такой документ, заполняя который, ты разрешаешь компании, будь то страховка или мобильная связь, ежемесячно списывать у тебя со счета платежи за их услуги. Через неделю получила карточку уже от государственной страховки. В качестве мобильного оператора я выбрала WinSim, мне понравилось соотношение цены и качества. Оформила сим-карту онлайн, также заполнила SEPA и через 3 дня по почте пришла сим-карта. Что касается домашней утвари (кастрюли, сковородки, тарелки, одело и т.д.) – все можно купить в IKEA, OBI или Woolworth.

Какое у вас первое общее впечатление о жизни в Германии?

В Германии я была несколько раз ранее, как турист, и у меня здесь есть знакомые, поэтому я не могу сказать, что у меня был культурный шок. Меня, наоборот, очень привлекает стиль мышления и образ жизни немецкого народа. Из плюсов отмечу пристальное внимание к экологии, высокий уровень медицины и зарплат, милые уютные домики, много парков и занятия спортом на свежем воздухе. Вот, возможно, что меня действительно удивило в хорошем смысле слова, так это то, что в Вюрцбурге очень много людей занимаются бегом несмотря на холмистую местность. Из минусов это несомненно бюрократия, о которой все наслышаны и в принципе к этому морально готовы, и высокая стоимость жилья и продуктов, относительно цен в России.

Какое у вас первое общее впечатление о жизни в вашем городе (Вюрцбург/Швайнфурт)?

Первое впечатление о Вюрцбурге было очень смешанное. С одной стороны ты безумно рад, что наконец-то твоя мечта осуществилась и вот ты приехал в Германию, с другой – была уже осень, когда я приехала, и все казалось таким маленьким и тихим, что появились опасения «а не в деревню ли я приехала». Но стоит только прогуляться по городу, как твое сердечко моментально растает от уютных домиков с кирпичной кладкой и холмистой местности, усеянной виноградниками, ведь Вюрцбург — столица франконского виноделия. Жизнь тут не стоит на месте. Есть и крупные торговые центры, и всемирно известные магазины, где можно закупиться модной одеждой, рынки выходного дня с фермерскими продуктами и изделиями для дома, много кафешек, которые сейчас работают только на вынос и улица баров для будущих студенческих вечеринок. Город любим немцами и очень много желающих тут пожить. Многие говорят о том, что я еще не знакома с настоящим Вюрцбургом, так как приехала в период локдауна. Большая часть населения – это студенты, поэтому я в предвкушении тех дней, о которых так страстно рассказывают ребята, а пока наслаждаюсь свежим воздухом и природой, ибо в больших городах России этого не хватает, и концентрирую свое внимание на учебе.